Varia
Journées Jeunes chercheuses et chercheurs - SFHST 2017
sous la direction de Jenny Boucard & Thomas Morel 
Série III, n°6
2019

Présentation
Le présent volume des Cahiers François Viète concrétise une coopération de recherche et d’édition entre l’équipe des Cahiers et les journées des jeunes chercheurs organisées chaque année par la Société française d’histoire des sciences et des techniques (SFHST). En effet, ces deux journées réunissent des présentations de recherche en cours, effectuées par des doctorants en fin de thèse ou de jeunes docteurs, qui œuvrent dans les différents domaines de l’histoire des sciences et des techniques ou dont les travaux ont une vocation résolument transversale. Ce numéro des Cahiers présente une sélection de communications présentées aux journées de novembre 2017, à l’université Paris-Diderot, et elles illustrent la dynamique de la recherche en train de se faire et d’être promue par la jeune génération.
 

Sommaire


MICHEL COTTE - Avant-propos
GUILLAUME LOIZELET -  Al-Bīrūnī : les principes des méthodes de détermination de la distance des astres errants à la Terre au crible des données d’observation
ADELINE SANCHEZ  -  Les traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon : intérêts d’une approche littéraire et linguistique pour l’histoire de la transmission des savoirs médicaux
HELENE LEUWERS  -  L’examen de capacité des chirurgiens et des barbiers de Paris : savoir-faire et qualification en justice (XIVe - milieu du XVIe siècle)
CYRIL LACHEZE -  Pour une analyse systémique de la technique : exemple de la production de terre cuite architecturale
MARION WECKERLE  -  Facture instrumentale et gestes : éléments pour la restitution historiquement informée du jeu de la clarinette en musique ancienne
LENY PATINAUX  -  Enjeux épistémiques et politiques des recherches sur l’évacuation géologique des déchets nucléaires. Étude d’une controverse sur l’implantation d’un laboratoire souterrain dans la Vienne (1994-1998)

► Télécharger le volume

Résumé des articles


GUILLAUME LOIZELET -  Al-Bīrūnī : les principes des méthodes de détermination de la distance des astres errants à la Terre au crible des données d’observation  [Article.pdf]

Dans le chapitre X.6 de son traité majeur d’astronomie, al-Qānūn al mas`ūdī, Al-Bīrūnī discute plusieurs méthodes, basées sur des paradigmes distincts, traitant de la détermination de la distance des astres errants à la Terre. On étudiera ses arguments en prêtant une attention particulière aux nuances de statut qu’il leur accorde en fonction de leur proximité vis-à-vis de données d’observation.

ADELINE SANCHEZ  -  Les traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon : intérêts d’une approche littéraire et linguistique pour l’histoire de la transmission des savoirs médicaux  [Article.pdf]

Trois traductions fragmentaires du Lilium medicinae, œuvre majeure du médecin Bernard de Gordon, sont conservées, ainsi que des versions françaises imprimées. Leur existence amène à s'interroger sur les raisons de leur mise en français, ainsi que sur la constitution et l’intégration de ces fragments traduits au sein de compilations. Dans l’ensemble du corpus, on observe le soin important apporté à la langue et au discours ; il répond manifestement à des contraintes de circulation des savoirs et des lectorats particuliers et témoigne d’un effort de vulgarisation de la matière médicale évident. L’étude de langue et des procédés de traductions invite à une lecture des singularités et des ressemblances de chacune de ces traductions, et permet d’approcher le contexte de réception et de diffusion du Lilium.

HELENE LEUWERS  -  L’examen de capacité des chirurgiens et des barbiers de Paris : savoir-faire et qualification en justice (XIVe - milieu du XVIe siècle)  [Article.pdf]

Pour être autorisés à exercer à Paris, les chirurgiens et les barbiers de la fin du Moyen Âge devaient avoir été reconnus « suffisants » par un jury composé de professionnels du métier. Quelques procès tenus au Parlement de Paris offrent des éclairages inédits sur les examens qualifiants, tels qu’ils affleurent en justice, leur déroulement concret et les modalités d’évaluation des candidats. Les tensions autour de la composition des jurys d’examen permettent aussi de déterminer à qui revient la tâche de juger les compétences techniques des aspirants chirurgiens et barbiers. Ces débats autour du pouvoir d’accréditer contribuent à éclairer les querelles de préséance et la transformation des rapports de force entre la communauté des barbiers, la confrérie des chirurgiens et la faculté de médecine.

CYRIL LACHEZE -  Pour une analyse systémique de la technique : exemple de la production de terre cuite architecturale  [Article.pdf]


Les principes conceptuels de la théorie systémique sont mis en application à travers l’exemple de la terre cuite architecturale. Ils permettent de constater que la mise en œuvre de la technique, comme sa représentation ou son amélioration, dépendent grandement de facteurs sociaux, culturels ou économiques. Les normes sont dues depuis l’époque médiévale aux pouvoirs politiques et administratifs, sans parler des exigences de commanditaires de pièces particulières. Les rédacteurs des traités techniques des XVIIIe et XIXe siècles ont si massivement réemployé des textes préexistants que la pertinence de l’information technique n’y est quasiment jamais assurée. Enfin, les inventeurs devaient surtout compter sur la communication auprès de potentiels investisseurs pour tenter de transformer leurs inventions en innovations.

MARION WECKERLE  -  Facture instrumentale et gestes : éléments pour la restitution historiquement informée du jeu de la clarinette en musique ancienne  [Article.pdf]

Notre article a pour but, à travers l’étude d’un corpus de données passé au crible des méthodes d’analyse pluridisciplinaire de l’histoire des techniques, de fournir des clés de compréhension de l’évolution de la facture d’un instrument de musique : la clarinette, et des gestes des clarinettistes aux XVIIIe et XIXe siècles, afin de développer des restitutions historiquement informées rigoureuses du jeu de la clarinette. En effet, il s’agit de mettre en exergue les liens étroits entre l’évolution de l’artisanat de cet instrument et celle de ses techniques de jeu à l’œuvre, dans un domaine habituellement appréhendé a priori comme purement artistique, c’est-à-dire relevant de choix d’interprétation musicale et non pas de recherche scientifique.

LENY PATINAUX  -  Enjeux épistémiques et politiques des recherches sur l’évacuation géologique des déchets nucléaires. Étude d’une controverse sur l’implantation d’un laboratoire souterrain dans la Vienne (1994-1998)  [Article.pdf]


Dans la France des années 1990, la construction d’un laboratoire souterrain est considérée comme une étape indispensable dans l’étude des possibilités de stockage géologique de déchets nucléaires. Toutefois, l’évaluation de la pertinence d’implanter une telle installation demande d’apprécier les chances qu’elle permette bien de caractériser un potentiel site de stockage. À partir de l’étude d’une controverse sur l’implantation d’un laboratoire dans la Vienne, cet article questionne ce que signifie montrer la sûreté d’un stockage de déchets nucléaire.


 
Date de parution et publication en ligne : mars 2019
ISSN 1297-9112 / ISBN : 978-2-86939-249-4
Version papier disponible